David se seznámí s Dášou ve vězení, ale není to obyčejné vězení. A není to obyčej, David je vychovatel pro mladistvé a Dáša je zubařka, která náhodou v této věznici pracuje. Přivádějí jí vězně zamknutého do medvěda. Medvěd je opasek těsně obepínající tělo, kde vězeň má ruce sepnuté a uvázané u pasu, aby se nepohnul, leda snad málo.